top of page
IMG_2792.JPG

19 DE OCTUBRE DE 2024

Sassquad Trail Running and the New York-New Jersey Trail Conference are proud to present the Harriman Big Bear SquaTCh South Half Marathon at Harriman State Park in Tuxedo, New York! Join us at 9am on Saturday October 19, 2024 for this historic trail half marathon. All runners and hikers will experience non-stop trail beauty on this single loop course through Harriman State Park! Your race registration is directly helping the Trail Conference maintain and protect these trails. (The capitalized "TC" in SquaTCh stands for "Trail Conference"!!) This event WILL sell-out before race day so register early to avoid being added to the waitlist!

DETALLES DE LA FIESTA DEL TRAIL

SOCIO BENÉFICO

¡Estamos orgullosos de ser coanfitriones de esta fiesta de senderos con nuestros amigos de la Conferencia de senderos de Nueva York y Nueva Jersey! Considere la posibilidad de realizar una donación mediante el uso de la función adicional durante el registro. La NYNJTC mantiene y protege más de 2000 millas de senderos en Nueva York y Nueva Jersey.

REGISTRO

Media maratón: $65 (+ $7,06 de tarifas/impuestos de UltraSignUp)

¿QUE ESTÁ INCLUIDO?

  • Babero y alfileres de seguridad

  • Artículo de regalo

  • Medalla de finalistas hecha a mano

  • Dos puestos de ayuda en el recorrido con agua, Skratch y aperitivos.

  • Premios para los 3 mejores hombres, mujeres y no binarios

TRAIL PARTY LOCATION

La carrera comenzará y finalizará en Powerhouse Park en Tuxedo, NY . El estacionamiento para viajeros tiene una tarifa de $3. ¿ Te interesa compartir el auto? ¡Consulta el programa de asistencia para compartir el auto de Sassquad!

APARCAMIENTO

La carrera comenzará y finalizará en Powerhouse Park, donde hay un estacionamiento. Una vez que se llene ese estacionamiento, el estacionamiento adicional se dirigirá al estacionamiento para viajeros de Tuxedo, que está justo al lado del parque. Tenga en cuenta: hay una tarifa de estacionamiento de $3 para el estacionamiento para viajeros de Tuxedo y debe pagarse a través de la aplicación de estacionamiento (la información sobre cómo usar la aplicación se proporciona en la señalización del estacionamiento para viajeros)

CALIFICACIONES DEL CURSO

The course will be marked with pink ribbons and we have large directional arrows at each of the turns. To learn more about how we mark the course and what the ribbons and signs look like, squatch on over to the Sassquad Trail School to watch the information video about our course markings!

HORARIO DE EVENTOS

MEDIA MARATÓN: LÍMITE DE CORTE DE 5 HORAS

Hora de entrada: 8:15 a. m. a 8:45 a. m.

Hora de inicio: 9am

Milla 4,75 Punto de corte de la estación de ayuda: 10:45 a. m.

Punto de corte de la estación de ayuda de la milla 9,5: 12:45 p. m.

Fecha límite de llegada: 14:00 horas

puestos de socorro

El primer puesto de socorro se encuentra en la milla 4,7 y tendrá agua, plátanos y barritas de granola. El segundo puesto de socorro se encuentra en la milla 9,5 y tendrá agua, Skratch, mantequilla de maní y mermelada, barritas de granola, fruta, patatas fritas sin gluten y galletas Oreo (hay galletas Oreo sin gluten disponibles).

DESCRIPCIÓN DEL CURSO

¡Hay 300 m de desnivel en las primeras 6,5 km! La media maratón tiene más de 670 m de desnivel acumulado. Es una ruta muy técnica, lo que significa que hay muchas rocas y raíces. Hay subidas empinadas, acantilados rocosos e incluso una pequeña trepada. ¡Queremos destacar que se trata de un recorrido muy desafiante! Nuestras dos carreras Big Bear en el parque estatal Harriman son las dos carreras más difíciles de nuestra serie; ¡tenlo en cuenta antes de registrarte! Si llueve (¿o nieva?), el recorrido será más desafiante. Dicho todo esto, ¡es un recorrido hermoso ! Tus esfuerzos se verán recompensados con vistas panorámicas mientras disfrutas del follaje en su máximo esplendor en el valle del Hudson. Desde que comenzamos a organizar este evento en octubre, ¡siempre hemos tenido suerte con los increíbles colores del otoño!

EQUIPO REQUERIDO

No se equivoque: esta no es una media maratón plana. Los senderos son técnicos y tienen algunas secciones empinadas y accidentadas. TODOS los participantes DEBEN llevar consigo lo siguiente en todo momento:

TODOS los participantes DEBEN tener consigo lo siguiente en todo momento:

- Teléfono celular cargado
- Botella de agua o mochila de hidratación.
- Al menos 200 calorías extra
- Silbato (la mayoría de las mochilas para correr tienen un silbato incorporado)
- Mapa del curso (lo recibirás al realizar el check-in)

Se recomiendan los siguientes elementos, pero no son obligatorios:

- Mapa del curso en formato GPX en el teléfono o dispositivo
- Polacos
- Paquete de batería externa para teléfono
- Bufanda/gorro/guantes
- Toallitas
- Bolsa Ziploc para guardar la basura.

"NATURALEZA"

Tuxedo, NY es el hogar de una variedad de criaturas. Así que este es tu "aviso legal sobre la naturaleza". Sí, hay osos negros. Esto es lo que debes hacer si ves un oso durante la carrera (esto es del Departamento de Protección Ambiental): Si ves un oso, hazle saber tu presencia y usa el sentido común. Nunca te acerques al animal; obsérvalo solo desde la distancia. Aplaudir, hablar, cantar o hacer otros ruidos le permite al oso saber que estás cerca. Permanece de pie, evita el contacto visual directo, retrocede lentamente y habla con voz calmada y firme si te encuentras con un oso a corta distancia. No corras... Más información sobre Encuentros con osos.

VOLUNTEER DREAM TEAM

Our Volunteer Dream Team is what makes all of the Trail Magic happen! Join us as a Volunteer at this trail party as we support our squatchtastic running community. We have many Volunteer opportunities available such as Check-In, Aid Station Crew, Course Sweepers etc. Click here to Volunteer!

CALIFICACIONES DEL CURSO

El recorrido estará bien marcado con cinta reflectante de color rosa neón. Tenemos grandes flechas direccionales rojas en cada una de las curvas. Para obtener más información sobre cómo marcamos el recorrido y cómo son las cintas y los carteles, acérquese a la Sassquad Trail School para ver el video informativo sobre nuestras marcas del recorrido.

marcapasos y tripulación

Al igual que en todos nuestros eventos, los participantes mayores de 60 años y los atletas con discapacidades pueden contar con un acompañante o guía en cualquier momento. Inscriba previamente a su acompañante con nosotros antes del inicio de la Trail Party. No se permiten acompañantes para personas menores de 60 años y que no sean atletas con discapacidades.

Este no es un evento apto para la tripulación, ya que no hay acceso para ver a su corredor/excursionista en el recorrido (no hay suficiente estacionamiento en la estación de ayuda de la milla 9.5).

PERO, la salida y llegada en Squatch HQ es un buen lugar para que los amigos y la familia se reúnan. Hay un campo grande para que los niños se diviertan y la mayoría de los años hay un mercado de agricultores al final de la calle. Tenemos una variedad de juegos divertidos que su familia puede disfrutar: corn hole, conecta cuatro, un paracaídas arcoíris gigante y la búsqueda de Squatch. ¡No sea tímido, únase a la diversión!

CÓMO LLEGAR A LA CARRERA

La salida y llegada se realizan en Powerhouse Park en Tuxedo, NY. El estacionamiento para viajeros tiene una tarifa de $3. ¿Te interesa compartir el vehículo? ¡Consulta el programa de asistencia para compartir el vehículo de Sassquad!

MAPAS DEL CURSO/GPX
perfil de elevación.png
squatch hq
Big Bear South hq - 1.png
Big Bear South hq - 2.png

P: ¿Cómo es el clima en Tuxedo, NY en octubre?

R: Hace frío, generalmente entre 10 y 15 °C. ¡Lo más probable es que la fiesta del sendero se realice durante el pico del follaje!

P: ¿Qué comida tendréis en el puesto de socorro?

A: The Leaky Cauldron is running on their inventory of butterbeer,  jelly slugs, fizzing whizbees so we have to stick with the standard trial running fare.  We will have a wide variety of traditional ultra running food, as well as many vegan and gluten-free items. We will also have SKRATCH!

P: ¿Puedo inscribir a mis hijos en la Trail Party?

R: ¡Sí! ¡Queremos que TODA la familia venga a nuestros eventos! Tenemos un código de descuento especial para familias que registren 3 o más Squatches en el mismo hogar. ¡Envíanos un correo electrónico (trailpartydirector@sassquadtrailrunning.com) antes de registrarte para que podamos darte el código! Una vez que tengas el código, asegúrate de registrar a tu hijo por separado y acepta la exención para menores. Y asegúrate de hacer un seguimiento de los pequeños Fred y George antes, durante y después de la carrera. Solo tenemos un grupo de búsqueda y ya están buscando a Sasquatch.

P: Esta será mi primera carrera de trail. ¿Qué necesito saber?

A: ¡Por la barba de Merlín! ¡Estamos MUY EMOCIONADOS por ti! Te sentirás bienvenido en nuestra carrera y puedes esperar un recorrido bien marcado. ¡Tómate tu tiempo y disfruta de la experiencia! ¡No tienes que correr todo el tiempo! Haz un poco de senderismo y diviértete.

P: ¿Puedo tener un marcapasos?

R: Al igual que en todos nuestros eventos, los participantes mayores de 60 años y los atletas con discapacidades pueden tener un acompañante o guía en cualquier momento. Complete el formulario de registro de acompañantes con anticipación y asegúrese de recoger un número de acompañante durante el registro. No se permiten acompañantes para otros corredores y excursionistas sin la aprobación previa del director del grupo de caminatas.

P: ¿Hay baños en el área de salida/llegada?

A: Hay baños portátiles en el área de salida/llegada.

P: Podría perderme en una bolsa de papel marrón. ¿Se marcará el recorrido?

A: Tendremos cintas de colores brillantes a lo largo del recorrido y muchas en todas las curvas. Tenga en cuenta que no permitimos que se aparezcan en esta fiesta del sendero. Los magos y brujas que se aparezcan recibirán una descalificación.

P: ¿Me encontraré con algún tipo de vida silvestre en el recorrido?

R: Además de los centauros y los hipogrifos, el parque estatal Harriman es el hogar de muchas criaturas, incluidos osos negros, ciervos, castores y coyotes. Estamos utilizando senderos muy transitados, por lo que es poco probable que te encuentres con criaturas más grandes. Pero asegúrate de tener cuidado con el sauce boxeador.

P: Ya no puedo asistir a la Trail Party , ¿puedo obtener un reembolso?

R: Al igual que muchas otras organizaciones de carreras, no ofrecemos reembolsos por nuestros eventos. Tómese el tiempo de revisar su calendario antes de registrarse para una Trail Party. Tenga en cuenta que no ofrecemos reembolsos bajo ninguna circunstancia. Si nos notifica por correo electrónico (no a través de redes sociales, mensajes de texto o llamadas telefónicas) más de 45 días antes de la fecha de la Trail Party, extenderemos un aplazamiento a cualquiera de nuestros eventos que se realicen dentro de un año calendario a partir de la Trail Party para la que se registró. Si sufre una lesión a menos de 45 días de la fecha de la carrera, extenderemos un aplazamiento si asiste a esa carrera para trabajar como voluntario durante al menos 4 horas. El crédito de la carrera es el monto que pagó por la carrera (sin incluir las tarifas de UltraSignUp), por lo que deberá cubrir cualquier diferencia en las tarifas; no se emitirán reembolsos si el evento diferido cuesta menos que su crédito de carrera. Solo puede diferir una vez, por lo que verifique dos veces que puede asistir a la carrera a la que está aplazando.

P: ¿Puedo llevar a mi perro?

R: Lo sentimos, pero Padfoot debe quedarse en casa para esta carrera. Nuestro seguro de responsabilidad civil no cubre a los perros en nuestros eventos. ¡Gracias por tu comprensión!

P: Mi amigo y yo no estamos inscritos para la carrera, pero aun así tenemos pensado venir a correr. No comeremos en el puesto de asistencia ni nos llevaremos una medalla o un obsequio. Está bien, ¿no?

R: NO, ESTO NO ESTÁ BIEN. Esto se llama ser un "bandido de la carrera" y es robar. No pagar por una carrera y correr la carrera es robarle a la organización de la carrera (incluso si no llevas comida ni regalos). No hagas esto en una fiesta de Sassquad ni en CUALQUIER otra carrera. No está bien. Si te haces un bandido en una carrera, se te prohibirá registrarte en cualquiera de nuestros eventos de Sassquad.

bottom of page